Les granulés Butagaz ont longtemps figuré parmi les combustibles de référence pour les utilisateurs de poêle à granulés et de chaudières à pellets. Même si Butagaz a depuis arrêté la commercialisation de ses granulés, la marque reste associée dans l’esprit de nombreux consommateurs à un standard de qualité précis. Comprendre ce que recouvrent les pellets Butagaz, leur composition, leurs performances et les critères qui les définissaient permet aujourd’hui de mieux choisir des granulés équivalents sur le marché.
Butagaz et les granulés de bois : un positionnement qualité

Fondée en 1931, Butagaz s’est historiquement imposée dans la distribution de gaz en bouteille et en citerne. La marque a ensuite élargi son catalogue vers des solutions de chauffage plus durables, dont les granulés de bois. L’objectif affiché était de proposer un combustible renouvelable, local et performant, en phase avec les attentes des foyers engagés dans la transition énergétique.
Butagaz n’était pas fabricant de pellets à proprement parler : la marque achetait des granulés auprès de producteurs sélectionnés selon un cahier des charges rigoureux, puis les commercialisait sous son nom. Cette démarche garantissait une homogénéité de qualité entre les lots, indépendamment du site de production.
Caractéristiques techniques des pellets Butagaz

Les pellets de bois Butagaz étaient conditionnés en sacs de 15 kg, vendus par palette de 66 sacs, soit environ 990 kg par livraison. Ce format palette facilitait le stockage en masse et optimisait le coût au kilogramme. Le prix indicatif tournait autour de 0,37 € TTC par kg, soit 5,50 € TTC par sac.
Sur le plan technique, ces granulés affichaient des performances solides :
- Diamètre : 6 mm (±0,5 mm), compatible avec la quasi-totalité des appareils du marché
- Longueur moyenne : environ 18 mm
- Taux d’humidité inférieur à 10 % (mesuré à 6,5 % en pratique), garantissant une combustion efficace
- Pouvoir calorifique supérieur à 4,6 kWh/kg (souvent relevé à 4,9 kWh/kg)
- Taux de cendres inférieur à 0,4 %, ce qui limite les opérations de nettoyage du foyer
- Durabilité mécanique supérieure à 98,8 %, signe de granulés peu friables
- Taux de fines inférieur à 0,4 %, pour éviter les encrassements du brûleur
Ces valeurs correspondent aux exigences de la certification DINplus, l’une des normes européennes les plus strictes pour les granulés de bois. Les pellets Butagaz étaient également issus de bois tracés PEFC, attestant d’une gestion forestière responsable.
Quel bois est utilisé pour fabriquer les granulés ?
La composition des pellets Butagaz reposait exclusivement sur des bois résineux : pin, épicéa, sapin. Ce choix n’est pas anodin. Les résineux contiennent une forte concentration en lignine, la substance naturelle qui joue le rôle de liant lors de la compression à chaud. Résultat : des granulés plus denses, plus résistants mécaniquement et moins sujets à l’effritement pendant le transport ou la manipulation.
Les matières premières utilisées étaient exclusivement des copeaux de bois et des sciures issus de l’industrie du sciage, sans ajout de produits chimiques, de colles ni d’agents de liaison artificiels. Ce profil 100 % naturel est une garantie importante : il évite les dépôts toxiques dans le conduit de fumée et assure une qualité d’air intérieure satisfaisante.
Comparativement, les pellets issus de bois feuillus (chêne, hêtre, frêne) offrent une combustion plus lente mais produisent davantage de cendres. Les mélanges résineux-feuillus représentent un compromis intermédiaire. Le choix du type de bois influence directement le pouvoir calorifique, la vitesse de combustion et la fréquence de ramonage.
Pourquoi le taux d’humidité est-il si déterminant ?
Le taux d’humidité est l’un des critères les plus importants pour évaluer la qualité d’un granulé. Un pellet trop humide brûle moins bien : une partie de l’énergie dégagée sert à évaporer l’eau contenue dans le bois, ce qui réduit mécaniquement le pouvoir calorifique réel. Les normes DINplus et ENplus A1 imposent un taux inférieur à 10 %.
Avec un taux mesuré autour de 6,5 %, les granulés Butagaz se situaient nettement en dessous du seuil maximal autorisé. Cette faible humidité se traduit par une combustion plus complète, un rendement accru du poêle et une production réduite de résidus carbonés dans le circuit d’air. Pour l’utilisateur, cela signifie des entretiens moins fréquents et une durée de vie prolongée du brûleur.
Utilisation concrète : poêle à granulés et chaudière
Les pellets Butagaz étaient compatibles avec l’ensemble des appareils à alimentation automatique : poêle à granulés, inserts à pellets et chaudières à granulés. La taille standard de 6 mm correspond au diamètre accepté par la majorité des brûleurs disponibles sur le marché français.
Pour un usage optimal, voici quelques repères pratiques :
- Une palette de 990 kg couvre environ une saison de chauffe complète pour un logement bien isolé de 80 à 100 m²
- Stocker les sacs dans un endroit sec, à l’abri de l’humidité ambiante, pour préserver le taux d’humidité initial
- Ne pas stocker les sacs directement sur un sol béton humide : utiliser une palette ou un bâti en bois
- Vider régulièrement le cendrier du poêle, même avec un faible taux de cendres, pour maintenir un bon tirage
Avec un pouvoir calorifique supérieur à 4,6 kWh/kg, une palette de granulés de bois de bonne qualité équivaut approximativement à 460 litres de fioul domestique en termes d’énergie produite, selon les usages et le rendement de l’appareil.
Certification DINplus : ce que cela garantit concrètement
La certification DINplus est une norme allemande reconnue à l’échelle européenne, souvent considérée comme plus exigeante que la norme ENplus A1. Elle impose des contrôles réguliers par des organismes indépendants, portant sur la composition des matières premières, les performances mécaniques et les valeurs énergétiques des granulés.
Pour le consommateur, choisir des pellets certifiés DINplus ou ENplus A1 représente une garantie concrète : le combustible a été testé, analysé et validé par un tiers. C’est le premier critère à vérifier au moment de sélectionner un substitut aux pellets Butagaz sur le marché actuel. Les certifications figurent obligatoirement sur l’emballage.
Quelle alternative choisir aujourd’hui ?
Depuis l’arrêt de la commercialisation des granulés Butagaz, les utilisateurs de poêle à granulés doivent se tourner vers d’autres fournisseurs. Le marché français propose de nombreuses marques et distributeurs proposant des pellets certifiés DINplus ou ENplus A1, fabriqués en France, en Belgique ou en Europe centrale.
Pour retrouver un niveau de qualité équivalent, les critères à vérifier sont les suivants : taux d’humidité inférieur à 10 %, taux de cendres inférieur à 0,5 %, pouvoir calorifique supérieur à 4,6 kWh/kg, composition en bois résineux 100 % naturels et certification reconnue. Comparer les offres de granulés de bois selon ces indicateurs techniques permet de sécuriser la performance de son installation et de maîtriser le coût de chauffage sur la durée.
Les fournisseurs locaux proposent souvent des tarifs compétitifs à la palette, notamment en commande groupée ou en achat anticipé avant la saison de chauffe (juillet-septembre), période où les prix sont généralement plus bas qu’en hiver.
Questions fréquentes
Les granulés Butagaz sont-ils encore disponibles à la vente ?
Non. Butagaz a arrêté la commercialisation de ses granulés de bois. La marque oriente désormais les utilisateurs équipés d’un poêle à granulés vers d’autres offres de son catalogue, notamment ses appareils de chauffage.
Peut-on utiliser n’importe quels pellets dans un poêle à granulés ?
En théorie, tout granulé de 6 mm certifié ENplus A1 ou DINplus est compatible avec les appareils standard. En pratique, il est recommandé de ne pas mélanger des pellets de qualités différentes dans un même foyer, et de vider le bac d’alimentation avant de changer de fournisseur.
Comment calculer la quantité de granulés nécessaire pour une saison ?
La consommation annuelle dépend de la surface chauffée, de l’isolation du logement et du type d’appareil. En moyenne, un poêle à granulés consomme entre 1,5 et 3 tonnes de pellets par an. Une chaudière à granulés pour une maison de 150 m² peut nécessiter entre 4 et 6 tonnes selon les hivers.
Quelle est la différence entre DINplus et ENplus A1 ?
DINplus est une certification d’origine allemande, légèrement plus ancienne, qui reste une référence solide. ENplus A1 est la norme européenne harmonisée la plus répandue aujourd’hui. Les deux garantissent un haut niveau de qualité, avec des contrôles tiers réguliers sur les lots de production.







